RING: 02060 E-POST: 02060@nettavisen.no
Ønsker du å sende video eller andre dokumenter? Benytt 02060@nettavisen.no
Kontakt oss
trond giske
trond giske Foto: Scanpix

Giske straffet Frp-språkblemme

Sist oppdatert:
Her er ordet Frps Ulf Erik Knudsen heretter bør unngå: «Forfordeling.» Se video.

STORTINGET (Nettavisen): Kulturkomiteen i Stortinget la fram sin innstilling til språkmeldingen «Mål og mening» tirsdag. Les innstillingen her og stortingsmeldingen her.

- Vi er varme tilhengere av nynorsk, erklærte Frps kulturpolitiske talsmann Ulf Erik Knudsen i debatten.

Men bruken av målformen skal være frivillig, ikke basert på kvotering, pålegg og økonomiske tilskudd, mener Knudsen.

- Forfordeling, kalte Knudsen dette.

Advarer
Wiktionary advarer mot bruk av dette ordet, siden det brukes i «to stikk motsatte betydninger». Og Knudsens bruk av ordet er formelt feil. Den som forfordeles får mindre enn det vedkommende har krav på.

Regjeringens fremste retoriker, kulturminister Trond Giske, undret spøkefullt på om Knudsen med bruken av ordet forfordele kanskje mente at man gjorde en nynorsken «en veldig stor tjeneste - en såkalt bjørnetjeneste».

Sistnevnte begrep har vi for øvrig fra en fransk fabel, ifølge Wiktionary.

(Saken fortsetter under videosnutten.)

Presse-nynorsk
May-Helen Molvær Grimstad (KrF) leverte på vegne av sitt parti inn forslag om at regjeringen skal vurdere tiltak for å øke bruken av nynorsk i riksdekkende papir- og nettaviser.

- Det er uheldig at enkelte aviser nekter ansatte å skrive på sin egen målform, sa hun.

Molvær Grimstad mener dette handler om språklig og kulturell frihet, altså ytringsfrihet.

Nynorskstipend?
Kulturminister Trond Giske avviste overfor Molvær Grimstad at han vil bruke økonomiske tvangsmidler for å Presse-Norge til å skrive mer nynorsk. Giske viste til at redaktøransvaret ikke bare handler om hva man formidler, men også om hvordan man formidler.

Men Giske mener at f.eks. stipend til god nynorskjournalistikk kan være et aktuelt virkemiddel for å stimulere til mer nynorskjournalistikk.

PS! Tegnspråket får nå offisiell status og Giske benyttet anledning til å rette en spesiell hilsen til en rekke fremmøtte tegnspråkbrukere som fulgte debatten i Stortinget.

Mest sett siste uken

Lik Nettavisen her og få flere ferske nyheter og friske meninger!

sterke meninger

Nettavisen vil gjerne vite hva du mener om denne saken, og ønsker en frisk debatt i våre kommentarfelt. Vær saklig og respektfull. Les mer om Nettavisens debattregler her.

Gunnar Stavrum
sjefredaktør

comments powered by Disqus

Våre bloggere