Torgeir Foss Tips meg

Størst tekst Større tekst Normal tekst

Norske myndigheter led et sviende nederlag i tyrkisk rett. De to guttene og fosterforeldrene deres får ikke komme hjem til Norge.

Relaterte saker

Norsk familie fanget i Tyrkia

Norge ber for guttene

Forlatt av norske myndigheter

Kulturkrig om guttene

MANAVGAT (TV 2): Mandag håpet fosterforeldrene fra Stavanger, Anette Rudland og Carstein Flo, at de endelig etter ti ufrivillige uker i skjul i Tyrkia, skulle få ta med seg de to fosterbarna på 9 og 11 år hjem til Norge.

Norske myndigheter trodde de skulle få saken avvist av tyrkisk rett, men de tok skammelig feil.

Slag i ansiktet
Guttene og fosterforeldrene må nå bli i Tyrkia og vente på en ny runde i retten 14. juli. Mandagens rettskjennelse sier blant annet at gutten nå skal vurderes av tyrkiske psykologer, de skal ha undervisning i tyrkisk, og de biologiske foreldrene skal ha samvær med dem i helgen.

- Dette er det verste slaget i ansiktet vi kunne fått, sier Carstein Flo til TV 2 Nyhetene.

- Hva gjør dere nå?

- Det vet jeg ikke, vi har ikke fått tid til å svelge dette ennå, sier han.

Til TV 2 i går fortalte Flo at familien føler seg veldig alene i Tyrkia, og det er ingen norske representanter de kan snakke med.

Mistet omsorgen
Mandagens kjennelse setter norske rettsavgjørelser til side. I Norge mistet de biologiske foreldrene omsorgen for guttene for fire år siden. Da fosterforeldrene, med godkjennelse av barnevernet i Stavanger, tok guttene med på det som skulle bli en ukes ferie til Tyrkia 3. mai var tabben gjort.

I Tyrkia er guttene tyrkiske statsborgere, og foreldrene fikk en rettskjennelse om at de ikke fikk reise ut igjen av landet.

I retten i dag ble det av de biologiske foreldrenes tyrkiske og norske advokater understreket at barnevernet i Norge har fratatt guttene den språklige-, kulturelle- og religiøseoppveksten de skal ha, også som fosterbarn i Norge.

Kulturelt overgrep
- Rettens kjennelse i dag er en seier for de biologiske foreldre i forhold til slik situasjon var i Norge, sier Arnhild Skretting, advokat for den biologiske moren.

Mandag forklarte hun seg i tre timer for den tyrkiske domstolen, og fortalte om det hun mener er norsk barneverns kulturelle overgrep mot de to guttene.

Den tyrkiske advokaten sier til TV 2 at guttene kan få reise tilbake til Norge, men da må norske myndigheter gi garantier for at de får en oppvekst i tyrkisk og muslimsk kulturelt miljø.

Barnevernssjef Gunnar Toresen i Stavanger, innrømmer overfor TV 2 at dagens rettsavgjørelse er et nederlag. Norske myndigheter hadde satset alt på at saken skulle bli avvist av den tyrkiske domstolen. Nå vet ikke Toresen hva de skal gjøre videre.

Det virker også som om den tyrkiske storfamilien skal bli værende med sine foreldre i Tyrkia. Familien har samlet inn nok penger til at de har kjøpt et hus til guttenes biologiske foreldre, som har bodd i Norge det meste av livet.

Guttenes biologisk far har tidligere fortalt TV 2 at de flyktet fra Norge i februar, fordi barnevernet da foreberedte å ta fra dem deres tredje barn som er et halvt år gammel.