RING: 02060 E-POST: 02060@nettavisen.no
Ønsker du å sende video eller andre dokumenter? Benytt 02060@nettavisen.no
Kontakt oss
(TV3)

- You are luring us

Lisbeth sliter med engelskmennene i «Charterfeber».

(SIDE2:) I jakten på en flamencokjole har bingovertinnene Lisbeth og Nansy fått hjelp av noen engelskmenn.

Siste nytt fra Side2: Sjekk forsiden akkurat nå!

De vet visstnok om en utkledningsbutikk en eller annen plass som skal kunne hjelpe.

Skeptisk
Lisbeth på sin side, er rimelig skeptisk til disse hjelpsomme britene, og er ikke redd for å si det.

- If you are luring me, I kill you for nothing, sier hun etter at den første kostymebutikken ikke har så mye som en kastanjett engang til det ønskede flamencokostyme.

- You are luring us, sier Lisbeth skråsikkert etter at engelskmennene har lokket dem inn i en fotballbutikk, og ber heller om skriftlig beskrivelse av hvor de skal.

London-norsk
Enda verre blir det når engelskmannen skal prøve å uttale gatenavnene på spansk.

- Du kan ikke snakke London-norsk her, utbryter hun.

Se Lisbeths og Nansys jakt på flamencokjole her

Mest sett siste uken

Lik Nettavisen her og få flere ferske nyheter og friske meninger!

sterke meninger

Nettavisen vil gjerne vite hva du mener om denne saken, og ønsker en frisk debatt i våre kommentarfelt. Vær saklig og respektfull. Les mer om Nettavisens debattregler her.

Gunnar Stavrum
sjefredaktør

comments powered by Disqus

Våre bloggere