Gå til hovedmeny Gå til hovedinnhold

Raser mot terrorist-oppslag

FREMSTILT SOM TERRORISTER: Forsiden til The New Yorker har skapt sterke reaksjoner i USA.
FREMSTILT SOM TERRORISTER: Forsiden til The New Yorker har skapt sterke reaksjoner i USA. Foto: The New Yorker (Scanpix).
SISTE VERDEN:

Barack Obama og kona Michelle blir portrettert som «fiender av USA» på forsiden til The New Yorker.

Barack Obama-leiren har gått ut og kritisert forsideillustrasjonen til det anerkjente ukemagasinet The New Yorker, hvor presidentkandidaten og hans kone blir fremstilt som terrorister og fiender av USA.

Oppslaget til søndagens utgave av The New Yorker, viser Obama i en tradisjonell, muslimsk drakt, mens kona Michelle har fått en afrofrisyre og er iført militærbukser og militærstøvler. I tillegg har hun et Kalasjnikov-gevær slengende over skulderen.

Portrett av Osama
Ekteparet er plassert i Det ovale kontor, og i bakgrunnen er det et brennende amerikansk flagg i peisen, samt et portrett av Osama bin Laden hengende på veggen.

Foto: The New Yorker (Scanpix).

- The New Yorker tror kanskje at deres forsideillustrasjon er en satire på karikaturen som høyreekstremistiske kritikere har forsøkt å skape av senator Obama. Men de fleste leserne vil nok oppfatte dette som smakløst og støtende, uttaler Obamas talsmann, Bill Burten, i en pressemelding, melder BBC.

Terroristhilsning
Ekteparet hilser på hverandre med knyttnevene, noe som er en referanse til da Obama og kona gjorde en knyttnevehilsen under et valgmøte i Minnesota forrige måned. Det i seg selv var ingen sak før en programleder i TV-kanalen FOX beskrev det som en terroristhilsning. Dette førte til at programlederen ble tatt av luften og måtte utstede en offentlig beklagelse.

Les også: Obama mister forspranget

The New Yorker mener at forsideillustrasjon er kun et satirisk angrep på fordommer og alle anklagene om at Obama i virkeligheten er en muslim.

- Det brennende flagget, de nasjonalistradikale og islamistiske draktene, knyttnevehilsen og portrettet på veggen er kun en refleksjon av et eller annet angrep. Satire er en del av det vi gjør, og meningen er å få det ut i offentligheten og holde opp et speil mot fordommer, det hatefulle og det absurde. Det er dette som er hensikten med forsiden vår, opplyser The New Yorker.

Republikanernes presidentkandidat John McCain har også uttrykket misnøye over forsiden.

15.07.08 01:28, ny 15.07.08 06:57


Materialet på dette nettstedet er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten særskilt avtale direkte med Mediehuset Nettavisen AS (utgiver) eller med Mediebedriftenes Klareringstjeneste (www.klarering.no) er enhver kopiering, lagring, eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov. Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar, og kan straffes med bøter eller fengsel. Mediehuset Nettavisen AS er ikke ansvarlig for innhold på eksterne sider.