Mens John Terry tidligere denne uka signert en ny kontrakt som binder ham til Chelsea i ytterligere én sesong, står forhandlingene mellom londonklubben og Frank Lampard stille.
Lampard spilte totalt 40 kamper denne sesongen, men er ikke i startelleveren like ofte som før.
Daily Mail skriver at manager José Mourinho har informert styret om at han ønsker å beholde Lampard på Stamford Bridge.
Chelsea krever likevel at han godtar en kraftig lønnsreduksjon. Den målfarlige midtbanespilleren har tjent 150.000 pund per uke under sin nåværende avtale.
Forhandlingene står ifølge tabloidavisen stille, og kan komme til å bryte sammen. Det er i alle fall lite som tyder på at Chelsea når målet om å forlenge med både John Terry og Frank Lampard denne uka.
Lampard har spilt for Chelsea i 13 år, etter at han kom fra West Ham for 11 millioner pund sommeren 2001.
I løpet av disse 13 årene har Lampard scoret 211 mål på 649 kamper, ifølge Soccerbase.com.