Gå til sidens hovedinnhold

Huset med det rare i

Japansk uhygge blandet inn i en Hollywood-produksjon blir bare glimtvis gjort om til skrekkblandet fryd.

Forbannelsen (The Grudge) – USA 2004. Regi: Takashi Shimizu. Med: Sarah Michelle Gellar, Jason Behr, Clea DuVall og Bill Pullman.

Aldersgrense: 15 år.

Fra begynnelse til slutt følger grusomme scener noen stakkars amerikanere bosatt i Japan. Regissør Takashi Shimizu er så opptatt av å skremme folk at karakterene blir satt side. Vi blir aldri ordentlig kjent med familien Williams, pleieren Karen Davis eller læreren Peter Kirk.

Uten de helt sterke personskildringene setter uhyggen seg aldri helt inn i ryggmargen, selv om et normalt japansk hus til slutt blir ekkelt nok.

«The Grudge», som filmen heter på originalspråket, bygger på en japansk filmsuksess. En forbannelse hviler over et bolighus der en ekstrem ugjerning har funnet sted. Ofrene dør under voldsomme raseriutbrudd, som igjen forfølger alle som beveger seg innenfor huset fire vegger.

Denne amerikanske versjonen av fortellingen hopper på en vellykket måte litt frem og tilbake i tid. Familien Williams flytter inn i et hus som virker idyllisk nok. Senere kommer pleieren Karen på besøk som vikar. Etter hvert som tragedien og den etterfølgende forbannelsen nøstes opp blir vi mer kjent med læreren Peter.

Overnaturlige krefter sprer som sagt død og fordervelse fra første stund. «The Grudge» blir aldri noen splatterfilm, men uhyggen får aldri tid til å modnes. Grusomhetene er vakkert og stilfullt filmet, men effektmakeriet tar helt overhånd.

SE TRAILEREN HER (GRATIS)

Reklame

Slik gjør du bålpannen om til en pizzaovn

Kommentarer til denne saken