*Nettavisen* Økonomi.

- Å spille på hvordan Erna ser ut, er beklagelig

Aps Marianne Marthinsen mener Erna Solberg utviser lite måtehold. Foto: Håkon Mosvold Larsen (NTB scanpix)

Reagerer på profilert Ap-kvinne.

15.10.14 22:24

Aps fraksjonsleder i finanskomiteen på Stortinget, Marianne Marthinsen, vil bruke to milliarder færre oljemilliarder enn regjeringen.

Klikk på bildet for å forstørre.

Marianne Marthinsen er Aps finanspolitiske talskvinne. Foto: Erlend Aas (NTB scanpix)

For å få frem sitt budskap, bruker hun i dagens DN et billedlig uttrykk for å beskrive Erna.

- Klarer ikke å holde fingrene unna godteskålen

«Denne økningen vedvarer og det er viktig å ikke underkommunisere at enhver økning av oljepengebruk innebærer en tapping av Oljefondet, penger som skulle være viktig for kommende generasjoner. Dette handler om manglende måtehold. Statsminister Erna Solberg klarer ikke å holde fingrene unna godteskålen, sier Marthinsen.»

En av dem som reagerer er feminist, skribent og siviløkonom Julie Brannfjell:

- Hvis hensikten er å spille på hvordan Erna ser ut, er det beklagelig at hun tar i bruk slike bilder. Jeg tror ikke det er tilfeldig, sier Brannfjell til Nettavisen.

Klikk på bildet for å forstørre.

Feminist, skribent og siviløkonom Julie Brannfjell. Foto: (Privat)

- Billig tricks

Hun tror virkemiddelet er bevisst fordi:

- Jeg tror hun bruker det for å oppnå oppmerksomhet, men jeg synes det er et billig tricks. Marthinsen kan hevde dette er ubevisst, men jeg tror vi bør være bevisst hvordan vi omtaler kvinner i media, sier Brannfjell.

Hun er forundret over at utspillet kommer fra en profilert Ap-kvinne.

- Personangrep på utseende er smålig. Jeg hadde et bedre inntrykk av Marthinsen før hun kom med dette, forteller Brannfjell.

- Vet ikke om det er vondt ment

Julie Brannfjell har ikke fått mange reaksjoner på sin tweet, som hun la ut onsdag morgen.

- Jeg tror ikke den typiske norske feministen blir opprørt når det går utover Erna Solberg.

HTML EMBED


Rektor ved Campus Kristiania, Trond Blindheim, sier til Nettavisen at vi vet lite om intensjonene:

- Man vet jo aldri om slike uttalelser er så vondt ment som de er sagt, spesielt ikke når de kommer fra politiske motstandere. På en annen side er «fingrene-fra-godteskålen » et helt vanlig uttrykk i dagliglivets retorikk, særlig i budsjett-tider.

Klikk på bildet for å forstørre.

- Man vet jo aldri om slike uttalelser er så vondt ment som de er sagt. Foto: Stian Lysberg Solum (NTB scanpix)

- Hva synes du om denne type retorikk? Er det en hersketeknikk?

- Jeg liker ikke ordet «hersketeknikk». Det er et 70-talls ord som det er gått inflasjon i. Det brukes i hytt og pine. Uansett er det udannet og sårende å fornærme folk, men jeg vet jo ikke om denne var ment som en fornærmelse, sier Blindheim.

- Man må være bevisst

Daglig leder i Siste Skrik, Elizabeth Hartmann, sier til Nettavisen at:

- Uttalelsen hennes viser hvor bevisst man skal være når man bruker metaforer for ikke å skape feil assosiasjoner.

Hun vil ikke relatere uttalelsen til kropp.

- Vanlig uttrykk
Likestillings- og diskrimineringsombud Sunniva Ørstavik sier til Nettavisen at hun ikke ønsker å kommentere saken.

Marianne Marthinsen sier til Nettavisen at hun kun har brukt et helt vanlig språklig uttrykk.

- I pengepolitikk bruker vi ofte sammenligninger som «ta for stor del av kaken », «stikke hånden i honningkrukken» - eller som jeg gjør, «forsyne seg av godteskålen». Det ligger ikke noe mer bak dette, sier Marthinsen til Nettavisen.

- Ikke stakkarslig

- Hva synes du om utsagnet at «den typiske norske feministen blir ikke opprørt når det går utover Erna Solberg»?

- Erna er på ingen måte noen stakkarslig person, det er rart om man ikke skulle kunne bruke vanlige språklige uttrykk, også om henne, sier Marthinsen.

BLOGG: Hvem er det som egentlig kritiserer statsministerens kroppsform her?

Nettavisen ønsker en åpen og levende debatt.

Her kan du enkelt bidra med din mening.

Annonsebilag