*Nettavisen* Økonomi.

Facebook på tysk

Tyske Facebookbrukere får sin egen versjon - på tysk.

04.03.08 21:25

GRATIS OPPSETT: Les NA24 på mobil

Nå er Tysklands versjon av Facebook lansert, skriver Realtid.se.

NA24 - din næringslivsavis

Alle som besøker landet og logger inn på nettverkssiden, har nå muligheten til å endre språket til tysk.

Til sammen arbeidet 2000 personer i to uker med å oversette siden.

Omtrent en million av Facebookbrukerne er tyskspråklige. Sammen bestemte de blant annet at «anklopfen» er den beste oversettelsen for «poke».

Den nye siten representerer den tredje versjonen av Facebook. Den finnes fra før av på engelsk og spansk. Om ikke lenge, vil også franskmennene få tilgang til sin egen versjon.

Facebook er mest populært i USA, Storbritannia, Canada og Tyrkia.

Nettavisen ønsker en åpen og levende debatt.

Her kan du enkelt bidra med din mening.