Nora tjener penger på hurtigskriving

Nora Wang (27) lærte seg å skrive raskt ved å chatte med venner på MSN. Nå bruker hun skriveferdighetene til å skaffe seg utdannelse.

Nora Wang (27) lærte seg å skrive raskt ved å chatte med venner på MSN. Nå bruker hun skriveferdighetene til å skaffe seg utdannelse. Foto: Linda Nilsen (Vest24)

Starter på Norges første skrivetolk-studie.

05.09.14 09:44

Nora Wang (27) startet onsdag på Norges første studier for skrivetolker på Høgskolen i Bergen (HiB), skriver Vest24.

Hun har en mor som hører dårlig, og ble første gang introdusert for skrivetolkning på et kurs i hjembyen Tromsø.

Skriver fort
- Jeg har alltid chattet mye med venner og sånn på MSN, og skriver ganske fort, sier Wang.

For å begynne på studiet må studentene vise til en viss skriveferdighet. 27-åringen forteller at hun skriver rundt 400 anslag i minuttet.

- Man må kunne touch-metoden for å drive med dette. Det nytter ikke å skrive mye feil, da kommer man helt ut av det, sier hun.

I 2008 begynte hun å jobbe som ufaglært skrivetolk.

Ekstrajobb
- Jeg har vært tolk i bursdager, på skolerevy, bursdager, kurs og konferanser. Da sitter jeg og skriver ned alt som blir sagt slik at brukeren får det skriftlig på sin maskin, forteller hun.

27-åringen har full jobb i Statens vegvesen, og jobber frilans som skrivetolk på ettermiddager og helger.

- Jobben er utrolig givende og viktig, sier hun.

Hun håper å lære mer om skriveteknikk og etiske problemstillinger på studiet.

Drevland åpnet
HiB-dekan Per Arne Michelsen er glad for å endelig å ha fått støtte til studiet. Han håper det ettårige pilotprosjektet vil bli en suksess, slik at de kan sikre videre drift.

- Det vil være et stort behov for skrivetolker i Norge fremover, sier han.

Ordfører Trude Drevland (H) viste også til at det i Norge i dag er 700 000 personer som har en hørselshemming i en eller annen grad.

- Dette studiet gir ikke fete lommebøker eller kjendisoppslag, men dere vil bety mye for enkeltmennesker og deres liv, sier hun.

Stort behov
Studiet er samlingsbasert, og mye av undervisningen foregår på nett.

Statssekretær Torkil Åmland vil følge med på studiet, og heie fra sidelinjen.

- Jeg har et stort håp og tro på at dette skal bli et permanent tilbud, sier han.

Morten Buan, forbundsleder i Hørselshemmedes Landsforbund, sier behovet for skrivetolker er økende.

Han viser til prognosen for 2020, da trolig èn million nordmenn vil ha hørselsutfordringer av en eller annen art.

Les flere saker i Vest24


Nettavisen ønsker en åpen og levende debatt.

Her kan du enkelt bidra med din mening.