RING: 02060 E-POST: 02060@nettavisen.no
Ønsker du å sende video eller andre dokumenter? Benytt 02060@nettavisen.no
Kontakt oss

Staal med filmer på spansk

Sist oppdatert:
For å få oppmerksomhet rundt sin nye serie med tortillachips lanserer KiMs denne uken to reklamefilmer med spansk dialog. Filmene ser du her.

Det er Staal Reklamebyrå, tidligere D`Arcy, som står bak filmene for KiMs nye chips- og dipprodukter som er samlet under fellesnavnet Mexos.

To meksikanske reklamefilmer begynte i Norge denne uka. Dialogen er spansk, ispedd litt engelsk, men uten noen form for norsk oversettelse. Slik håper KiMs å få oppmerksomhet rundt sin nye tortillaserie.

Til sammen har Staal laget syv nye reklamefilmer som alle skal bli vist på TV i løpet av året.

Selv om filmene egentlig er laget av et norsk reklamebyrå er tanken å skape reklamefilmer slik meksikanere ville laget dem. "

- Vi har forsøkt å lage rare filmer med banale idéer, cornye effekter og der alt ser litt halvveis ut, sier AD Nico Wahl.

Tekstforfatter Arne Schau-Knudsen legger til at det at ikke alle forstår alt som blir sagt, forhåpentligvis gir en positiv stoppeffekt.

Kunde: Bjørn Kjetil Tønnessen og Karolina Grønås, KiMs

Regi: Mathis Fürst, Monster

Produsent: Monica Skaar, Monster

AD: Nico Wahl, Staal

Tekst: Arne Schau-Knudsen, Staal

Konsulent: Kristian Bye, Staal

Byråprod: Fred Kåre Hegeland, Staal

Mest sett siste uken

Lik Nettavisen her og få flere ferske nyheter og friske meninger!

sterke meninger

Nettavisen vil gjerne vite hva du mener om denne saken, og ønsker en frisk debatt i våre kommentarfelt. Vær saklig og respektfull. Les mer om Nettavisens debattregler her.

Gunnar Stavrum
sjefredaktør

comments powered by Disqus

Våre bloggere