*Nettavisen* Nyheter.

Døper om Hitler-restaurant

Eierne av restaurant «Hitler's Cross» i den indiske byen Mumbai har byttet navn på spisestedet etter protest fra det jødiske miljøet.

25.08.06 09:07

Restauranten åpnet forrige uke i utkantet av byen, med en kjempeplakat av Hitler som pynt.

Nå går en av restaurantens eiere med på at det å kalle opp restauranten etter den tyske diktatoren er upassende, og har bedt om unnskyldning.

Det lille jødiske miljøet i byen sier de føler seg fornærmet over navnevalget.

- Vi har bestemt oss for å skifte navn på restauranten og fjerne alle plakater og gjenstander som kan gi assosiasjoner til Hitler og nazismen, sier en av eierne, Satish Sabhlok, til BBC.

- Vi har ikke ment å glorifisere Hitler, hans forbrytelser eller ideologi, og vi angrer på smerten vi har forårsaket ved bruken av navnet.

Sabhlok har oppsøkt lederen for den indiske jødiske føderasjonen og bedt om unnskyldning.

Restauranten åpnet forrige uke med en fest for 700 gjester. En Hitler-plakat var slått opp utenfor restauranten.

Både det tyske og det israelske generalkonsulatet ble innblandet i navnestriden, og er blant dem som har bedt restauranten skifte navn, melder BBC.

Nettavisen ønsker en åpen og levende debatt.

Her kan du enkelt bidra med din mening.