*Nettavisen* Nyheter.

Geografi-blemme i Det hvite hus

Foto: AP Photo/Gerald Herbert

Møtet mellom Kinas president Hu og USAs Bush begynte med en real geografi-blemme:

22.04.06 08:49

Hu ble hjertelig annonsert som hjemhørende i «Republic of China», altså Taiwan.

Deretter dundret det løs med det som skulle være Kinas nasjonalsang - men som lød mistenkelig som den amerikanske, rapporterer nyhetsbyrået Associated Press.

Hu ville gå
Det er ikke første gang Bush og administrasjonen hans beskyldes for manglende kunnskaper. Og sammenblandingen av Kinas offisielle navn på engelsk «People's Republic of China» med Taiwans «Republic of China» styrket neppe velkomstfølelsen til den kinesiske delegasjonen. Taiwan-spørsmålet er et av de aller vanskeligste i kinesisk politikk.

Mot avslutning av velkomstseremonien, som ble forstyrret av sinte Falun Gong-demonstranter, rapporteres det at Bush tilsynelatende holdt fast i jakken til president Hu, som så ut til å ville forlate hele møtet.

Nettavisen ønsker en åpen og levende debatt.

Her kan du enkelt bidra med din mening.