RING: 02060 E-POST: 02060@nettavisen.no
Ønsker du å sende video eller andre dokumenter? Benytt 02060@nettavisen.no
Kontakt oss

I seng med fienden

(Foto: Scanpix/AP Photo)
Sist oppdatert:
Sean Blackwell (27) forelsket seg i den irakiske oversetteren, og etter kort tid giftet de to seg. Nå anklages han for tjenesteforsømmelse, mens hun har gått i dekning etter å ha fått drapstrusler.

37 år gamle Brett Dagen og hans irakiske brud lider samme skjebne.

De to venninnene Joanne (26) og Ahda (25) arbeidet begge som oversettere for den amerikanske okkupasjonsstyrken i Bagdad, skriver den britiske avisen Sunday Telegraph, ifølge NTB.

Da Blackwell og Dagen kom til Bagdad, forelsket de seg, og i hemmelighet giftet de to parene seg.

Men soldatene fikk ingen gratulasjoner fra sine overordnende.

- De brøt en direkte ordre fra sine overordnede om ikke å gifte seg. De gjorde heller ikke sin plikt da de var ute og patruljerte. De har havnet i ganske alvorlig trøbbel, sier en talsmann for soldatenes enhet, 1st Armored Division.

Blackwell og Dagen sitter nå i husarrest i en amerikansk militærforlegning i Bagdad mens saken etterforskes, og risikerer tiltale for tjenesteforsømmelse.

For Joanne og Ahda er situasjonen enda alvorligere. De har ligget i dekning siden bryllupet, og har mottatt drapstrusler fra rasende irakere som anklager dem for å ha gått til sengs med fienden.

Det er slett ikke sikkert at de to kvinnene får komme til USA når ektemennene drar tilbake om åtte måneder.

Mest sett siste uken

Lik Nettavisen her og få flere ferske nyheter og friske meninger!

Våre bloggere