Det er første gang på fire år at Avalanche får være med i sluttspillet. John Mitchell scoret vinnermålet, men det var ikke bare jubel for hjemmelaget. Toppscorer Matt Duchene skadet kneet da han kolliderte med lagkamerat Jamie McGinn. En MR-undersøkelse vil fastslå om skaden er alvorlig.

Avalanche har allerede mistet to av sine seks beste angrepsspillere med skader.

Også tittelforsvarer Chicago Blackhawks er sluttspillklar etter lørdagens kamper, selv om laget ikke selv var i aksjon. Det ble klart da Minnesota Wild slo Phoenix Coyotes. Blackhawks er sluttspillklar for sjette år på rad, etter å ha greid det bare en gang på de foregående ti årene.

Bruins på topp

Jarome Iginla scoret to ganger, mens reservekeeper Chad Johnston reddet 31 av 33 skudd, da Boston Bruins slo Washington Capitals 4-2 på bortebane. Seieren gjør at Bruins er vinner av Atlantic-avdelingen. Seieren førte laget opp i 108 poeng, ett foran St. Louis Blues i kampen om Presidents' Trophy, som går til grunnseriens beste lag.

Med lørdagens mål er Iginla oppe i 560 i karrieren. Det gir delt 24.-plass på alle tiders måljegerliste.

Viktige seirer

Columbus Blue Jackets tok en viktig seier i kampen om sluttspillplass da Carolina Hurricanes ble slått 3-2 etter forlengning. Ryan Johansen avgjorde med sitt 30. mål for sesongen. Blue Jackets passerte Capitals og rykket fra New Jersey Devils, som tapte 1-2 for New York Islanders etter straffeslag.

Darren Helm gjorde hattrick da Detroit Red Wings slo Toronto Maple Leafs 4-2 i en annen kamp mellom sluttspillkandidater. (©NTB)