RING: 02060 E-POST: 02060@nettavisen.no
Ønsker du å sende video eller andre dokumenter? Benytt 02060@nettavisen.no
Kontakt oss

Hva gjør du nå, Hai Ngoc Tran?


STJERNEMØTE: Her kjemper Hai Ngoc Tran en innbitt kamp mot David Beckham under en treningskamp med Vålerenga mot Manchester United i 1998.
STJERNEMØTE: Her kjemper Hai Ngoc Tran en innbitt kamp mot David Beckham under en treningskamp med Vålerenga mot Manchester United i 1998. Foto: Lars Aamodt (NTB scanpix)
Sist oppdatert:
Husker du Hai Ngoc Tran? Dette gjør han i dag.

Du leser nå den andre artikkelen i vår nye serie om gamle idrettshelter.

Hver fredag fremover skal vi mimre sammen med dem som tidligere preget nyhetsbildet i Norge på grunn av store idrettsprestasjoner, og vi finner ut hva de bruker dagene på i dag.

Serien er en gjenopplivning av den gamle Nettavisen-klassikeren «Hva gjør du nå» - og vil fortsette med samme navn og innhold i tiden som kommer.

Har du tips til gamle helter du vil vite mer om? Send oss en mail her.

Først ut i serien er tidligere Kongsvinger- og Vålerenga-spiller Hai Ngoc Tran.

Tran er født i Vietnam, men kom til Norge da han var syv år gammel i 1982, og han ble med tiden en meget habil fotballspiller.

I løpet av sine drøyt ti år på toppnivå i Norge, spilte han 152 kamper og scoret ett mål.

LES OGSÅ: Hva gjør du nå, Bent Skammelsrud?

I 1993 var Tran med da Kongsvinger sjokkerte stjernegalleriet til Juventus. Spillere som Alessandro Del Piero, Antonio Conte og Roberto Baggio måtte reise hjem fra Ullevaal med lua under armen, etter at Geir Frigård banket inn 1-1 mot «Den gamle dame».

NYTER LIVET: Hai Ngoc Tran har åpnet restaurant etter fotballkarrieren.

I restaurantbransjen

Han fikk 84 kamper for aldersbestemte landslag, samt én A-landskamp for Norge. Den kom i 1999.

- Hva gjør du nå, Hai Ngoc Tran?

- Nå er jeg i restaurantbransjen, og har min egen restaurant, sier Tran til Nettavisen.

- Sivilstatus?

- Jeg har fått kone og har to barn, og jeg bor på Kongsvinger, forteller han.

- Blir du fortsatt gjenkjent på gata?

- Ja, ja! Dette er en liten by hvor alle kjenner hverandre. Man blir fort kjent med folk her, og det har nok blitt litt mer opp gjennom årene. Jeg har bodd her lenge, forklarer Tran.

- Hva tror du folk husker deg best for?

- At jeg drev med fotball, og at jeg nå i tillegg driver i restaurantbransjen. Alle vet hvordan ting var før. Fra fotballkarrieren kan det være da jeg kom opp til Kongsvinger og var med på landslaget og U-landslaget. Det er det folk snakker om hele tiden, hvor mange landskamper jeg har og sånn, det går hele tiden i det.

Samholdet

- Hva savner du mest fra den aktive tiden?

- Det er fotballen, tiden med alle guttene på reise, samlinger og sånn. Samholdet savner jeg, og jeg savner samlingene. Men folk er blitt eldre, og vi ser ikke så mye til hverandre nå. Jeg savner de gamle tider, da jeg var ung. Nå bare jobber jeg, men jeg har fremdeles kontakt med noen av de gamle lagkameratene.

- Er det presseoppslag som fortsatt irriterer deg eller som du angrer på?

- Ikke noe fra media, nei.

Møtte Uniteds stjernegalleri

- Hva er du mest stolt av den dag i dag?

- At jeg er gift, har barn, har en jobb og driver restaurant - det er jeg veldig stolt over, og jeg kjenner mange folk. Jeg trenger ikke mer. Fra karrieren er det nok at jeg fikk spille på ungdomslandslaget. Jeg er en fra Vietnam som fikk være med der. Må også nevne at jeg fikk spille da Kongsvinger møtte Juventus. Det er ting jeg er stolt over. Og det at jeg spilte én kamp på A-landslaget.

På oppfølgingsspørsmål om hvilken kamp han har spilt som var den morsomste i løpet av karrieren, er Tran raskt ute med å svare.

- Det må være mot Manchester United, treningskampen der. Å møte stjernene fra gamle tider, det var morsomt!

Kampen ble spilt i 1998 på Bislett stadion i Oslo, og endte til slutt 2-2.

- Hva gjør du om fem år?

- Jeg håper jeg har samme jobb, så lenge det går bra. At jeg jobber på og trener litt. Det er ikke så mye å gjøre her.

Mest sett siste uken

Lik Nettavisen Sport her og få flere ferske sportsnyheter i feeden din!

sterke meninger

Nettavisen vil gjerne vite hva du mener om denne saken, og ønsker en frisk debatt i våre kommentarfelt. Vær saklig og respektfull. Les mer om Nettavisens debattregler her.

Gunnar Stavrum
sjefredaktør

comments powered by Disqus

Våre bloggere