«Hva skal vi si til våre barn?»

Foto: (FOTO: EPA/SCANPIX)

Mandagens sportssider i franske aviser handler stort sett bare om én ting: Hvordan kunne det skje?

10.07.06 11:00

Det som skulle bli Zinedine Zidanes avskjedsfest endte i en real bakrus. Detaljer om det som skjedde mot slutten av søndagens VM-finale er overflødig.

Alt kan kokes ned til følgende: Zinedine Zidane ble utvist. Frankrike tapte.

- Forvandlet til en djevel
Og la det være helt klart: Det er det første, ikke det siste, som er tema i franske morgenaviser.

«Den blå engelen ble forvandlet til en djevel», fastslår Le Parisien – uten å ha funnet svaret på hva som utløste transformasjonen.

Samtidig takker de legenden for innsatsen på det franske landslaget – som brakte nasjonen både VM- og EM-gull.

«Takk», er det enkle budskapet som preger avisens førsteside.

I sportsavisen L’Equipe er det imidlertid mindre sympati å spore. Claude Droussent skriver i sin lederspalte at Zinedine Zidanes overfall på Marco Materazzi var idiotisk – og derfor vanskelig å tilgi.

- Hva skal vi si til våre barn?
«Zinedine, du vet, det vanskeligste denne morgenen er ikke å prøve å forstå hvordan Les Bleus – ditt Less Bleus – kunne tape VM-finalen i går kveld, men å forklare for titalls millioner jorden rundt hvordan du kunne la deg selv stange ned Marco Materazzi ti minutter før slutt i andre ekstraomgang», skriver Droussent.

Og han gir seg ikke der:

«Hva skal vi si til våre barn og alle andre dom har deg som forbilde og følger ditt eksempel? Hvordan kunne dette skje med en mann som deg?»

Zidane kritiseres også for at han ikke var mann nok til å komme ut og motta sin sølvmedalje etter kampen.

Forsvares av lagkameratene
Samtidig bringer L’Equipe kommentarer fra de andre landslagsspillerne, som forsvarer Zidane.

- Alt jeg vil si til Zizou – og jeg synes hele Frankrike og hele fotballverdenen skal si det samme – er takk, sier Thierry Henry.

- Det som skjedde forandrer ikke noe. Tvert imot skal vi takke ham. Hvis ikke Zidane hadde kommet tilbake på landslaget, hadde vi ikke hvert her i kveld i det hele tatt, konstaterer Willy Sagnol.

Hva som faktisk bli Zinedine Zidanes ettermæle – ja, det må nesten tiden få lov til å vise.

KILDE: Reuters

Nettavisen ønsker en åpen og levende debatt.

Her kan du enkelt bidra med din mening.