Chelsea leverte ingen stor forestilling i Tyskland, men takket være et selvmål av vertenes Fernando Meira kan Ranieri ta med seg et 1-0-forsprang hjem til London.
Portugiseren satte ballen i eget mål i det 12. minutt, da han forsøkte å klarere et presist innlegg fra Chelsea-back Glen Johnson.
Chelsea har vunnet alle bortkampene i Champions League denne sesongen. Onsdag kunne de takke en halvskadet Carlo Cudicini i mål for at det ble en ettmålsseier.
Italieneren, som ikke kunne ta utspillene fra mål selv grunnet en lyskestrekk, reddet flere gode forsøk fra Silvio Meissner, Kevin Kuranyi og Alexander Gleb.
