Gå til sidens hovedinnhold

Her bommer Aguilera grovt

Christina Aguileras versjon av USAs nasjonalsang var ikke helt som originalen.

Super Bowl er den største TV-begivenheten i USA og ble i 2010 sett av 106 millioner amerikanere. Tallet er neppe lavere i 2011.

Hvis du skal bomme på teksten når du synger nasjonalsangen «The Star-Spangled Banner», er dette med andre ord neppe det beste stedet å gjøre det.

Spesielt ikke når du har sendt ut en pressemelding om at du har sunget nasjonalsangen siden du var sju år gammel og at det er en drøm som går i oppfyllelse når du nå får synge den før Super Bowl.

Men Christina Aguilera bommet på teksten.

«What so proudly we watched at the twilight's last reaming», sang 30-åringen.

Den korrekte teksten er: «O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming».

Det Aguilera sang feil, er nesten samme linje som hun sang tidligere i nasjonalsangen, men med ordet «watched» i stedet for «hailed».

- Jeg gikk så inn i sangen at jeg mistet fatningen, har hun i etterkant uttalt ifølge nettsiden Just Jared .

Super Bowl-tittere over hele verden kastet seg over blemmen i diskusjoner på sosiale medier, ikke minst på Twitter. Aguilera, som er fra Rochester like utenfor Pittsburgh, kan imidlertid trøste seg med at hun ikke er den eneste i byen som er skuffet nå.

Green Bay Packers vant nemlig Super Bowl med 31-25 mot Pittsburgh Steelers.

Les også: Ut av legendens skygge

SE VIDEOEN HER PÅ YOUTUBE

HTML EMBED
Reklame

Slik gjør du bålpannen om til en pizzaovn

Kommentarer til denne saken