Klimaendringer har fått fatale konsekvenser for koalabjørnen, men ekspertene frykter en ting like mye